CML Society Patient Meeting- Post ASH

[Guest guest]

(English message Follows the French version)

Bonjour a tous,

Suite a mes récentes communications, il y aura une réunion concernant les

nouvelles provenant de ASH, a Montréal. Nous aurons aussi la chance de nous

réunir pour échanger de nos nouvelles. Cette rencontre aura lieu le 21

janvier 2007 et commencera vers 1:15. Vers 2:30, nous aurons l'opportunité

de faire du social. Dr. Pierre Laneuville ainsi que Dr. Lipton nous

informeront des nouvelles de ASH et je vous donnerai des informations

concernant les activités futures de la Société LMC.

La rencontre aura probablement lieu au Marriott a Ville St. t, Québec

Nous attendons cependant la confirmation. Par contre, pour pouvoir réserver

une pièce de la bonne grandeur ainsi que pour pouvoir avoir suffisamment des

rafraîchissements (gratuit, évidemment) j'ai besoin de savoir le nombre de

participants.

Pouvez vous me confirmer votre présence en répondant a cet e-mail?

A bientôt et au plaisir de vous voir a nouveau.

Cheryl-Anne

Hello All,

Further to my previous communications, there will be a " Post ASH " meeting in

Montreal with an opportunity to socialize, on January 21, 2007. The meeting

will start at around 1:15 PM and after about 2:30 we will have time to

socialize. Dr. Pierre Laneuville and Dr. Lipton will provide some

updates from ASH and I will provide some updates on upcoming activities for

the CML Society.

The meeting will more than likely take place at the Marriott Hotel in Ville

St. t, Quebec, we are just waiting for a confirmation. However, in

order to book the right size room with the right amount of refreshments

(provided free, of course) I need to know how many will be attending.

Could you please confirm your presence to me by reply e-mail.

Cheers and looking forward to seeing everyone again.

Cheryl-Anne