AW: G>E: medical title - DI

[Guest guest]

First, I agree with Gordon, but it is also the only term which comes to my

mind.

Second, titles are never added after the name in German. DI (newer

nomenclature) or Dipl. Ing., Dr., Mag. usw. are always put before the name.

Mag. Astrid Kaeser

_____

Von: medical_translation

[mailto:medical_translation ] Im Auftrag von

Lotsofwordz@...

Gesendet: Mittwoch, 16. Januar 2008 14:04

An: medical_translation

Betreff: Re: G>E: medical title - DI

Thanks, Gordon. Isn't Dipl.-Ing. after the name the more common designation?

I suppose he could be a very clever person who switched to medicine after

obtaining an M.Eng. - I am sure it happens sometimes.

I thought it might be a typo for DA, but decided against it.

Anyone else?

Cheers,