Guest guest Posted June 6, 2008 Report Share Posted June 6, 2008 Hi all, The sentence in question is: Weiterhin kam es zu einem ausgepraegt geblaehten Abdomen mit radiologisch stehenden Darmschlingen. Does this mean that the intestinal loops were notable on x-ray? What exactly is the word " stehenden " doing here? Best, Ken Kronenberg German translator / writer / editor <http://www.kfkronenberg.com>http://www.kfkronenberg.com http://genealogyPro.com/German-translation.html http://groups.yahoo.com/group/non_current_German/ mail@... or kfkronenberg@... 51 Maple Ave. Cambridge, MA 02139 (fax) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.