ADMIN : LIST BLOCKED EXCEPT FOR JOBS AND TERMINOLOGY

[Guest guest]

Dear Listmates,

I am deeply sorry, but I have been totally abused by some of you. For once, I

dared to take 2 days of holidays. The result is that one of our oldest members

(whom I really trusted till now) dared to misuse my name and my quality of

moderator to let you think that I approved his e-mail, which I read only today

Monday 08.28 afternoon (French time). Secondly, this issue which I consider

legitimate from a strictly professional point of view, has gone beyond our

mission and entered the political domain. We cannot accept it.

So, FROM NOW ON, as members don't respect my warnings, I block

the list !!

Only messages related to JOBS and TERMINOLOGY will be authorized by me, untill I

consider that you are all mature enough to conform strictly to the list rules.

Please note that this means more work for me. Information for the new

subscribers : I'm not paid to play this role, it even costs me a lot.

Sincerely

- The Moderator

GUILLIAUMET - France

Clinical Medicine & Pharmacology - EN,SP,PT>>FR

www.proz.com/profile/313

+33 (0)4 75 88 01 87

Moderator of the Medical_Translation mailing-list for professionals

http://health.groups.yahoo.com/group/medical_translation/

Creator of the " Medical Translators Database© " , the most reliable assistant to

find the ideal Medical Translator at

http://cgtradmed-com.ifrance.com/cgtradmed-com/MedicalTranslators.htm