Jump to content
RemedySpot.com

RE: Orthopedics and traumatology

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

Hi everybody!

I need to know the following terms if you could help me.

I am translating some papers related to traumatology.

Here go the doubts:

trochlear grooves: canal cóndilo troclear?

screw and paçlating system: sistema de tornillo y placas?

blade palte set: juego de placa en hoja?

I-Beam-Stem: vástago en .......?

articular insert: inserto articular?

inset:

insert to femur radii ratio

dovetail locking mechanism

Thank you!

Betty

Link to comment
Share on other sites

Guest guest

Hi everybody!

I need to know the following terms if you could help me.

I am translating some papers related to traumatology.

Here go the doubts:

trochlear grooves: canal cóndilo troclear?

screw and paçlating system: sistema de tornillo y placas?

blade palte set: juego de placa en hoja?

I-Beam-Stem: vástago en .......?

articular insert: inserto articular?

inset:

insert to femur radii ratio

dovetail locking mechanism

Thank you!

Betty

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...