Guest guest Posted May 31, 2000 Report Share Posted May 31, 2000 I guess I have become the unofficial intermediary I think we (you) are helping. athan, is your sister willing to exercise her skill at french again? It certainly clarified the rough edges of babelfish last time. Tim Caroline Rancourt a écrit : Bonjour Tim, Je suis heureuse de voir que vous m'avez envoyé le message en francais . Je dois dire que je reussi a comprendre assez bien . Aubrey me demande ou j'habite; je demeure a chibougamau lac-st-jean a 8heures de Montreal. Pouvez vous lui dire que je prend deja du ursofalk et pour le questran j'en ai deja pris mais a la longue j'avais beaucoup de misere a le boire (le mal de coeur), Je prend du colestid en comprime ce qui me facilite grandement les choses . Dois-je comprendre que je devrais cesser le colestid et retourner au questran pour de meilleur resultat? Le colestid je prend 5 comprimés matin et soir , il me semble que je ne peux exeder la dose seulement apres 4heures . Pour le questran il est possible de prendre deux sachets a intervalle de 2heures ?????. Pourrai-je a ce moment la prendre questran et colestid en alternant? Auriez-vous une idee pour que je sois plus capable de boire le questran ..? merci j'attend votre reponse avec impatience ... I am happy to see that you sent the French message to me. I must say that I reussi has to include/understand rather well. Aubrey asks me or I live; I remain has chibougamau lake-St-Jean has 8heures of Montreal. Can you say to him that I takes already ursofalk and for the questran I already took some but has the long one I had much misery has drinking (evil of heart), I takes colestid compresses some what facilitates the things largely to me. Do I have to understand that I should cease the colestid and turn over to the questran for better result? The colestid I takes 5 compressed morning and evening, it seems to to me that I cannot exeder the amount only after 4heures. For the questran it is possible to take two sachets has interval of 2heures?????. Will I be able to take it at this time questran and colestid while alternating? Would you have a idee so that I am able to drink the questran.? thank you I waits your response impatiently... __________________________________________________ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.