Re: Answer needed in Spanish - thanks :)

[Guest guest]

I used translator.go.com and here's what he said:

Agradézcole informs to me in Spanish that possibility exists of which their

studies, dietetic conclusions and recommendations, are published in Spanish.

I take advantage of to greet it affectionately. Thank you very much.

Contreras

ok...so it's not a great translation, but I guess we get the point...

rheumatic Answer needed in Spanish - thanks

---------- Forwarded message ----------

Date: Wed, 24 Jan 2001 21:41:03 -0400

From: Contreras <nacdccc@...>

cadlard@...

Agradézcole me informe in Spanish que posibilidad existe de que sus

estudios, conclusiones y recomendaciones dietéticas, sean publicadas en

español. Aprovecho para saludarlo afectuosamente. Muchas gracias.

Contreras

To unsubscribe, email: rheumatic-unsubscribeegroups

[Guest guest]

This message actually says:

I'd appreciate your letting me know what the chances are of your studies,

conclusions and dietary recommendations having been published in Spanish.

I take this opportunity to greet you with affection. Many thanks,

Contreras

*********** Just my little input here.************

Ana in Alaska

> ---------- Forwarded message ----------

> Date: Wed, 24 Jan 2001 21:41:03 -0400

> From: Contreras <nacdccc@...>

> cadlard@...

>

> Agradézcole me informe in Spanish que posibilidad existe de que sus

> estudios, conclusiones y recomendaciones dietéticas, sean publicadas en

> español. Aprovecho para saludarlo afectuosamente. Muchas gracias.

> Contreras