FW: Community Wellness Needs Assessment / Evaluación de las Necesidades del Bienestar de la Comunidad

[Guest guest]

From: Florida Developmental Disabilities Council Sent: Tuesday, August 21, 2012 2:46 PMTo: denisekarp@...Subject: Community Wellness Needs Assessment / Evaluación de las Necesidades del Bienestar de la Comunidad Having trouble viewing this email? Click here Announcement FromThe Florida Developmental Disabilities Council Community Wellness Needs Assessment * For Parents and Support Staff (caregivers) of an individual with developmental disabilities* For individuals with developmental disabilities, 18 years or older The Florida Developmental Disabilities Council (FDDC) wants to find out more about the health and wellness needs of individuals with developmental disabilities in the state of Florida. For this survey, they are particularly interested in individuals with developmental disabilities who reside in Bradford County, Okeechobee County, Fort Lauderdale (Broward County) and ville (Duval County). The FDDC wants to know about the physical activities and eating habits of the person you care for, how knowledgeable they are about the importance of exercise and healthy eating, and to what extent they incorporate these into their daily lives, both at home and in the community. The FDDC also wants to know if there are barriers to individuals with developmental disabilities in being able to use the health and wellness services that are available in their community and what can be done to remove some of these barriers. We are seeking volunteers to participate in this important needs assessment of the health and wellness of individuals with developmental disabilities. If you are a parent or caregiver of an individual with developmental disabilities, or if you are an individual with developmental disabilities, please consider answering the questions on this survey. If you are a parent or support staff for an individual with developmental disabilities, you are free to assist the individual to whatever extent needed to answer the survey questions. [if you are interested, but would like to complete the survey by telephone or in a face-to-face interview (Bradford, Okeechobee, Broward, and Duval counties only), please e-mail Dr. Nirbhay Singh at or call ]. The surveys are in both English and Spanish. 1. Individuals in English 2. Individuals in Spanish 3. Parents/Caregivers in English 4. Parents/Caregivers in Spanish Sponsored by United States Department of Health and Human Services, Administration on Developmental Disabilities and the Florida Developmental Disabilities Council, Inc. Evaluación de las Necesidades del Bienestar de la Comunidad * Para los padres y personal de apoyo (cuidadores) de un individuo con discapacidades del desarrollo * Para las personas con discapacidades del desarrollo, de 18 años de edad o más El Consejo de Discapacidades del Desarrollo de la Florida (FDDC) quiere averiguar más acerca de las necesidades de salud y el bienestar de las personas con discapacidades del desarrollo en el estado de Florida. Para esta encuesta, son particularmente interesado en las personas con discapacidades del desarrollo que residen en los Condados de: Bradford, Okeechobee, Fort Lauderdale (El Condado de Broward) y ville (El Condado de Duval). El FDDC quiere saber acerca de las actividades físicas y hábitos alimenticios de la persona que usted cuida, ¿cómo son informados acerca de la importancia del ejercicio y la alimentación saludable, y en qué medida incorporarlas en su vida cotidiana, tanto en casa como en el comunidad. El FDDC también quiere saber si existen barreras a las personas con discapacidades del desarrollo en ser capaz de utilizar los servicios de salud y el bienestar que están disponibles en su comunidad y qué se puede hacer para eliminar algunas de estas barreras. Buscamos voluntarios para participar en esta evaluación de las necesidades importantes de la salud y el bienestar de las personas con discapacidades del desarrollo. Si usted es un padre o cuidador de una persona con discapacidades del desarrollo, o si usted es una persona con discapacidades del desarrollo, por favor considere responder a las preguntas en esta encuesta. Si usted es un padre o personal de apoyo para una persona con discapacidades del desarrollo, no dude en asistir a la persona a cualquier medida necesaria para responder a las preguntas de la encuesta. [si usted está interesado, pero le gustaría completar la encuesta por teléfono o en una entrevista cara a cara (Condados de Bradford, Okeechobee, Broward y Duval solamente), envíe un correo electrónico al Dr. Nirbhay Singh en o llame al ]. Las encuestas están en Inglés y Español. 1. Los Individuos en Ingles 2. Los Individuos en Espanol 3. Los Padres o Cuidadores en Ingles 4. Los Padres o Cuidadores en Espanol Patrocinado por los Estados Unidos Departamento de Salud y Servicios Humanos, Administración de Discapacidades del Desarrollo y el Consejo de Discapacidades del Desarrollo de la Florida, Inc. Visit our Website Forward emailThis email was sent to denisekarp@... by vandab@... | Update Profile/Email Address | Instant removal with SafeUnsubscribe™ | Privacy Policy.Florida Developmental Disabilities Council | 124 Marriott Drive | Suite 203 | Tallahassee | FL | 32301