Guest guest Posted March 13, 2002 Report Share Posted March 13, 2002 Hi , Great work, we would certainly to get some. I will cc Rick on this and he can get back to you as to how many he thinks we could use. He may be able to distribute some in his fieldwork. Cheers, -----Original Message----- From: Steege, [mailto:avs0@...] Sent: Tuesday, March 12, 2002 11:32 AM Subject: [ ] Soluciones Simples Hello, I hope that many of you have seen NIOSH's publication Simple Solutions: Ergonomics for Farm Workers. Even before this publication was printed we received many requests for copies in Spanish. We have now had it translated and reviewed and reviewed and reviewed and are confident the translation is as close to satisfying the most people it is going to. Now is the time to decide how many copies of Soluciones Simples to print. Please reply to me ( asteege@... ) if you (a) would like several copies, ( would like to distribute a large number of copies, © know of someone who would like to distribute a large number or (d) would like us to distribute a large number from a group mailing list you will provide. I expect Soluciones Simples to be available mid-April and will send out an order number at that time. I need to decide on a printing number next week! If anyone would like to order a copy in English the number you would call is 1-800-35-NIOSH (800-356-4674) ask for publication number 2001-111 Simple Solutions: Ergonomics for Farm Workers Thank you, Steege L. Steege, MPH CDC/NIOSH T: 513-841-4538 F: 513-841-4489 asteege@... To Post a message, send it to: Groups To Unsubscribe, send a blank message to: -unsubscribe Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 13, 2002 Report Share Posted March 13, 2002 Sounds great! Thanks, -----Original Message----- From: Lighthall [mailto:dlighthall@...] Sent: Tuesday, March 12, 2002 9:35 PM Cc: Rick Mines Subject: RE: [ ] Soluciones Simples Hi , Great work, we would certainly to get some. I will cc Rick on this and he can get back to you as to how many he thinks we could use. He may be able to distribute some in his fieldwork. Cheers, -----Original Message----- From: Steege, [mailto:avs0@...] Sent: Tuesday, March 12, 2002 11:32 AM Subject: [ ] Soluciones Simples Hello, I hope that many of you have seen NIOSH's publication Simple Solutions: Ergonomics for Farm Workers. Even before this publication was printed we received many requests for copies in Spanish. We have now had it translated and reviewed and reviewed and reviewed and are confident the translation is as close to satisfying the most people it is going to. Now is the time to decide how many copies of Soluciones Simples to print. Please reply to me ( asteege@... ) if you (a) would like several copies, ( would like to distribute a large number of copies, © know of someone who would like to distribute a large number or (d) would like us to distribute a large number from a group mailing list you will provide. I expect Soluciones Simples to be available mid-April and will send out an order number at that time. I need to decide on a printing number next week! If anyone would like to order a copy in English the number you would call is 1-800-35-NIOSH (800-356-4674) ask for publication number 2001-111 Simple Solutions: Ergonomics for Farm Workers Thank you, Steege L. Steege, MPH CDC/NIOSH T: 513-841-4538 F: 513-841-4489 asteege@... To Post a message, send it to: Groups To Unsubscribe, send a blank message to: -unsubscribe Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 23, 2002 Report Share Posted March 23, 2002 , I consulted with staff, and we'd like to see a version in English to know how many we'll need in Spanish, depending on literacy level, etc. Could you send me 20 copies in English for our staff retreat in mid-April? Thanks! Bauer Community Health Partnership of IL 203 N. Wabash, Suite 300 Chicago, IL 60601 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 23, 2002 Report Share Posted March 23, 2002 Sorry - I just saw the # to call. We'll order directly! S Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.