Effective Outreach/Awareness Tools

[Guest guest]

April 25, 2002

The Texas Department of Health wants to create a new outreach/awareness

campaign to educate migrants and their families about the health services

that are available to them.

I would greatly appreciate feedback from anyone who has found effective or

successful tools or efforts (such as Hispanic/Latino radio, print materials,

one-on-one outreach, for examples) for reaching out to the migrant

population.

Mucho gracias! Thanks in advance.

Belinda Hare

Texas Department of Health

Health Communications Division

Phone: 512-341-4400, ext. 2301

E-mail: belinda.hare@...

[Guest guest]

Belinda-

We have been developing non-formal outreach materials for the Spanish-speaking

farmworking population in Florida for the the past 10 years. We have developed

a combination

of

fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and calendars to be used as

tools by outreach

workers

on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy, family preservation, etc.. You

can check out

examples of

our materials on our website: www.rwhp.org or give us a call!

Good luck. Robin Lewy

Rural Women's Health Project

Phone: 352-372-1095

Fax: 352-338-8211

E-mail: rwhp@...

Belinda Hare wrote:

> April 25, 2002

>

> The Texas Department of Health wants to create a new outreach/awareness

> campaign to educate migrants and their families about the health services

> that are available to them.

>

> I would greatly appreciate feedback from anyone who has found effective or

> successful tools or efforts (such as Hispanic/Latino radio, print materials,

> one-on-one outreach, for examples) for reaching out to the migrant

> population.

>

> Mucho gracias! Thanks in advance.

>

> Belinda Hare

> Texas Department of Health

> Health Communications Division

> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> E-mail: belinda.hare@...

>

>

> To Post a message, send it to: Groups

>

> To Unsubscribe, send a blank message to:

-unsubscribe

>

>

[Guest guest]

Hi Robin,

I'm not sure if I ever reported to you our response to your questions, so

here it is. We think that you should use the first slogan and develop the

PSA for women. Your plan to use a testimonial sounds good and the theme

being that of protecting children is good. We are less sure of the plan

vis-a-vis men. I think that we should arrange to do a few focus groups in

El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth Assn -- and then see

what information we have on slogan and approach. Steve will continue to

work on contacting radio stations -- he's gotten 2 El Paso stations, but

having trouble contacting Mexican ones. In the next week or two, we'll

resolve the question of which station to use and find out whawt format they

want the psa in. Finally, the phone number to use will be that of Planned

Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for all your hard work.

shelley

At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

>Belinda-

>We have been developing non-formal outreach materials for the

Spanish-speaking

>farmworking population in Florida for the the past 10 years. We have

developed a combination

>of

>fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and calendars to be used

as tools by outreach

>workers

>on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy, family preservation, etc..

You can check out

>examples of

>our materials on our website: www.rwhp.org or give us a call!

>

>Good luck. Robin Lewy

>Rural Women's Health Project

>Phone: 352-372-1095

>Fax: 352-338-8211

>E-mail: rwhp@...

>

>Belinda Hare wrote:

>

>> April 25, 2002

>>

>> The Texas Department of Health wants to create a new outreach/awareness

>> campaign to educate migrants and their families about the health services

>> that are available to them.

>>

>> I would greatly appreciate feedback from anyone who has found effective or

>> successful tools or efforts (such as Hispanic/Latino radio, print

materials,

>> one-on-one outreach, for examples) for reaching out to the migrant

>> population.

>>

>> Mucho gracias! Thanks in advance.

>>

>> Belinda Hare

>> Texas Department of Health

>> Health Communications Division

>> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

>> E-mail: belinda.hare@...

>>

>>

>> To Post a message, send it to: Groups

>>

>> To Unsubscribe, send a blank message to:

-unsubscribe

>>

>>

[Guest guest]

Folks,

Can you help to locate the most recent data about

farmworkers and Hispanics in Idaho?

Thank you so much!

o Astorga

Cancer Information Services

> I'm not sure if I ever reported to you our response

> to your questions, so

> here it is. We think that you should use the first

> slogan and develop the

> PSA for women. Your plan to use a testimonial

> sounds good and the theme

> being that of protecting children is good. We are

> less sure of the plan

> vis-a-vis men. I think that we should arrange to do

> a few focus groups in

> El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth

> Assn -- and then see

> what information we have on slogan and approach.

> Steve will continue to

> work on contacting radio stations -- he's gotten 2

> El Paso stations, but

> having trouble contacting Mexican ones. In the next

> week or two, we'll

> resolve the question of which station to use and

> find out whawt format they

> want the psa in. Finally, the phone number to use

> will be that of Planned

> Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for

> all your hard work.

> shelley

>

> At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

> >Belinda-

> >We have been developing non-formal outreach

> materials for the

> Spanish-speaking

> >farmworking population in Florida for the the past

> 10 years. We have

> developed a combination

> >of

> >fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and

> calendars to be used

> as tools by outreach

> >workers

> >on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy,

> family preservation, etc..

> You can check out

> >examples of

> >our materials on our website: www.rwhp.org or give

> us a call!

> >

> >Good luck. Robin Lewy

> >Rural Women's Health Project

> >Phone: 352-372-1095

> >Fax: 352-338-8211

> >E-mail: rwhp@...

> >

> >Belinda Hare wrote:

> >

> >> April 25, 2002

> >>

> >> The Texas Department of Health wants to create a

> new outreach/awareness

> >> campaign to educate migrants and their families

> about the health services

> >> that are available to them.

> >>

> >> I would greatly appreciate feedback from anyone

> who has found effective or

> >> successful tools or efforts (such as

> Hispanic/Latino radio, print

> materials,

> >> one-on-one outreach, for examples) for reaching

> out to the migrant

> >> population.

> >>

> >> Mucho gracias! Thanks in advance.

> >>

> >> Belinda Hare

> >> Texas Department of Health

> >> Health Communications Division

> >> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> >> E-mail: belinda.hare@...

> >>

> >>

> >> To Post a message, send it to:

> Groups

> >>

> >> To Unsubscribe, send a blank message to:

> -unsubscribe

> >>

> >>

[Guest guest]

Hi o

At the Hispanic Health Projects, Dept. of Anthropology, Idaho State

University, we've been gathering data on health needs, beliefs, racial

disparities, etc etc among the Hispanic farmworker community for

several years now. If you have specifics that you need just drop me an

email. We also have a large binational study that is in its second year

with our sending communities in Guanajuato Mexico. This summer we'll be

starting up promotora de salud programs both in Idaho and Guanajuato.

Saludos,

Liz Cartwright

Hispanic Health Projects

Dept. of Anthropology

Idaho State University

Pocatello Idaho

----- Original Message -----

From: o Astorga <manchego99@...>

Date: Friday, April 26, 2002 10:26 pm

Subject: Re: [ ] Effective Outreach/Awareness

Tools

> Folks,

>

> Can you help to locate the most recent data about

> farmworkers and Hispanics in Idaho?

>

> Thank you so much!

>

> o Astorga

> Cancer Information Services

>

>

>

>

> > I'm not sure if I ever reported to you our response

> > to your questions, so

> > here it is. We think that you should use the first

> > slogan and develop the

> > PSA for women. Your plan to use a testimonial

> > sounds good and the theme

> > being that of protecting children is good. We are

> > less sure of the plan

> > vis-a-vis men. I think that we should arrange to do

> > a few focus groups in

> > El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth

> > Assn -- and then see

> > what information we have on slogan and approach.

> > Steve will continue to

> > work on contacting radio stations -- he's gotten 2

> > El Paso stations, but

> > having trouble contacting Mexican ones. In the next

> > week or two, we'll

> > resolve the question of which station to use and

> > find out whawt format they

> > want the psa in. Finally, the phone number to use

> > will be that of Planned

> > Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for

> > all your hard work.

> > shelley

> >

> > At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

> > >Belinda-

> > >We have been developing non-formal outreach

> > materials for the

> > Spanish-speaking

> > >farmworking population in Florida for the the past

> > 10 years. We have

> > developed a combination

> > >of

> > >fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and

> > calendars to be used

> > as tools by outreach

> > >workers

> > >on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy,

> > family preservation, etc..

> > You can check out

> > >examples of

> > >our materials on our website: www.rwhp.org or give

> > us a call!

> > >

> > >Good luck. Robin Lewy

> > >Rural Women's Health Project

> > >Phone: 352-372-1095

> > >Fax: 352-338-8211

> > >E-mail: rwhp@...

> > >

> > >Belinda Hare wrote:

> > >

> > >> April 25, 2002

> > >>

> > >> The Texas Department of Health wants to create a

> > new outreac> >> campaign to educate migrants and their families

> > about the health services

> > >> that are available to them.

> > >>

> > >> I would greatly appreciate feedback from anyone

> > who has found effective or

> > >> successful tools or efforts (such as

> > Hispanic/Latino radio, print

> > materials,

> > >> one-on-one outreach, for examples) for reaching

> > out to the migrant

> > >> population.

> > >>

> > >> Mucho gracias! Thanks in advance.

> > >>

> > >> Belinda Hare

> > >> Texas Department of Health

> > >> Health Communications Division

> > >> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> > >> E-mail: belinda.hare@...

> > >>

> > >>

> > >> To Post a message, send it to:

> > Groups

> > >>

> > >> To Unsubscribe, send a blank message to:

> > -unsubscribe

> > >>

> > >>

[Guest guest]

I need the same information, but in Arizona.

Thanks

Esther

o Astorga wrote:

> Folks,

>

> Can you help to locate the most recent data about

> farmworkers and Hispanics in Idaho?

>

> Thank you so much!

>

> o Astorga

> Cancer Information Services

>

> > I'm not sure if I ever reported to you our response

> > to your questions, so

> > here it is. We think that you should use the first

> > slogan and develop the

> > PSA for women. Your plan to use a testimonial

> > sounds good and the theme

> > being that of protecting children is good. We are

> > less sure of the plan

> > vis-a-vis men. I think that we should arrange to do

> > a few focus groups in

> > El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth

> > Assn -- and then see

> > what information we have on slogan and approach.

> > Steve will continue to

> > work on contacting radio stations -- he's gotten 2

> > El Paso stations, but

> > having trouble contacting Mexican ones. In the next

> > week or two, we'll

> > resolve the question of which station to use and

> > find out whawt format they

> > want the psa in. Finally, the phone number to use

> > will be that of Planned

> > Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for

> > all your hard work.

> > shelley

> >

> > At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

> > >Belinda-

> > >We have been developing non-formal outreach

> > materials for the

> > Spanish-speaking

> > >farmworking population in Florida for the the past

> > 10 years. We have

> > developed a combination

> > >of

> > >fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and

> > calendars to be used

> > as tools by outreach

> > >workers

> > >on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy,

> > family preservation, etc..

> > You can check out

> > >examples of

> > >our materials on our website: www.rwhp.org or give

> > us a call!

> > >

> > >Good luck. Robin Lewy

> > >Rural Women's Health Project

> > >Phone: 352-372-1095

> > >Fax: 352-338-8211

> > >E-mail: rwhp@...

> > >

> > >Belinda Hare wrote:

> > >

> > >> April 25, 2002

> > >>

> > >> The Texas Department of Health wants to create a

> > new outreach/awareness

> > >> campaign to educate migrants and their families

> > about the health services

> > >> that are available to them.

> > >>

> > >> I would greatly appreciate feedback from anyone

> > who has found effective or

> > >> successful tools or efforts (such as

> > Hispanic/Latino radio, print

> > materials,

> > >> one-on-one outreach, for examples) for reaching

> > out to the migrant

> > >> population.

> > >>

> > >> Mucho gracias! Thanks in advance.

> > >>

> > >> Belinda Hare

> > >> Texas Department of Health

> > >> Health Communications Division

> > >> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> > >> E-mail: belinda.hare@...

> > >>

> > >>

> > >> To Post a message, send it to:

> > Groups

> > >>

> > >> To Unsubscribe, send a blank message to:

> > -unsubscribe

> > >>

> > >>

[Guest guest]

HI Liz,

I would much appreciate if you could share health needs, disparity

information about Hispanic Farmworkers in Florida. We know there is a large

Farmworkers community and streams in the state, but do not have specific

information necessary to tailor cancer education and outreach efforts for

them.

o, I am also with the CIS (Coastal Region), and would like to

collaborate with you on CIS efforts for Hispanics.

Islara Souto, MPH

CIS Partnership Program Manager

Serving the Cancer Information Needs of Florida, Puerto Rico and the U.S.

Virgin Islands

305-243-4821

-----Original Message-----

From: carteliz@... [mailto:carteliz@...]

Sent: Saturday, April 27, 2002 10:07 AM

Subject: Re: [ ] Effective Outreach/Awareness

Tools

Hi o

At the Hispanic Health Projects, Dept. of Anthropology, Idaho State

University, we've been gathering data on health needs, beliefs, racial

disparities, etc etc among the Hispanic farmworker community for

several years now. If you have specifics that you need just drop me an

email. We also have a large binational study that is in its second year

with our sending communities in Guanajuato Mexico. This summer we'll be

starting up promotora de salud programs both in Idaho and Guanajuato.

Saludos,

Liz Cartwright

Hispanic Health Projects

Dept. of Anthropology

Idaho State University

Pocatello Idaho

----- Original Message -----

From: o Astorga <manchego99@...>

Date: Friday, April 26, 2002 10:26 pm

Subject: Re: [ ] Effective Outreach/Awareness

Tools

> Folks,

>

> Can you help to locate the most recent data about

> farmworkers and Hispanics in Idaho?

>

> Thank you so much!

>

> o Astorga

> Cancer Information Services

>

>

>

>

> > I'm not sure if I ever reported to you our response

> > to your questions, so

> > here it is. We think that you should use the first

> > slogan and develop the

> > PSA for women. Your plan to use a testimonial

> > sounds good and the theme

> > being that of protecting children is good. We are

> > less sure of the plan

> > vis-a-vis men. I think that we should arrange to do

> > a few focus groups in

> > El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth

> > Assn -- and then see

> > what information we have on slogan and approach.

> > Steve will continue to

> > work on contacting radio stations -- he's gotten 2

> > El Paso stations, but

> > having trouble contacting Mexican ones. In the next

> > week or two, we'll

> > resolve the question of which station to use and

> > find out whawt format they

> > want the psa in. Finally, the phone number to use

> > will be that of Planned

> > Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for

> > all your hard work.

> > shelley

> >

> > At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

> > >Belinda-

> > >We have been developing non-formal outreach

> > materials for the

> > Spanish-speaking

> > >farmworking population in Florida for the the past

> > 10 years. We have

> > developed a combination

> > >of

> > >fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and

> > calendars to be used

> > as tools by outreach

> > >workers

> > >on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy,

> > family preservation, etc..

> > You can check out

> > >examples of

> > >our materials on our website: www.rwhp.org or give

> > us a call!

> > >

> > >Good luck. Robin Lewy

> > >Rural Women's Health Project

> > >Phone: 352-372-1095

> > >Fax: 352-338-8211

> > >E-mail: rwhp@...

> > >

> > >Belinda Hare wrote:

> > >

> > >> April 25, 2002

> > >>

> > >> The Texas Department of Health wants to create a

> > new outreac> >> campaign to educate migrants and their families

> > about the health services

> > >> that are available to them.

> > >>

> > >> I would greatly appreciate feedback from anyone

> > who has found effective or

> > >> successful tools or efforts (such as

> > Hispanic/Latino radio, print

> > materials,

> > >> one-on-one outreach, for examples) for reaching

> > out to the migrant

> > >> population.

> > >>

> > >> Mucho gracias! Thanks in advance.

> > >>

> > >> Belinda Hare

> > >> Texas Department of Health

> > >> Health Communications Division

> > >> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> > >> E-mail: belinda.hare@...

> > >>

> > >>

> > >> To Post a message, send it to:

> > Groups

> > >>

> > >> To Unsubscribe, send a blank message to:

> > -unsubscribe

> > >>

> > >>

[Guest guest]

hi Islara,

I work in Idaho, not Florida..see message below. Let me know if that is

of interest.

Saludos

Liz Cartwright

----- Original Message -----

From: " Souto, Islara " <isouto@...>

Date: Monday, April 29, 2002 7:46 am

Subject: RE: [ ] Effective Outreach/Awareness

Tools

> HI Liz,

>

> I would much appreciate if you could share health needs, disparity

> information about Hispanic Farmworkers in Florida. We know there

> is a large

> Farmworkers community and streams in the state, but do not have

> specificinformation necessary to tailor cancer education and

> outreach efforts for

> them.

>

> o, I am also with the CIS (Coastal Region), and would like to

> collaborate with you on CIS efforts for Hispanics.

>

> Islara Souto, MPH

> CIS Partnership Program Manager

> Serving the Cancer Information Needs of Florida, Puerto Rico and

> the U.S.

> Virgin Islands

> 305-243-4821

>

>

>

>

> -----Original Message-----

> From: carteliz@... [mailto:carteliz@...]

> Sent: Saturday, April 27, 2002 10:07 AM

>

> Subject: Re: [ ] Effective OutreacTools

>

>

> Hi o

> At the Hispanic Health Projects, Dept. of Anthropology, Idaho

> State

> University, we've been gathering data on health needs, beliefs,

> racial

> disparities, etc etc among the Hispanic farmworker community for

> several years now. If you have specifics that you need just drop

> me an

> email. We also have a large binational study that is in its second

> year

> with our sending communities in Guanajuato Mexico. This summer

> we'll be

> starting up promotora de salud programs both in Idaho and Guanajuato.

> Saludos,

> Liz Cartwright

> Hispanic Health Projects

> Dept. of Anthropology

> Idaho State University

> Pocatello Idaho

>

> ----- Original Message -----

> From: o Astorga <manchego99@...>

> Date: Friday, April 26, 2002 10:26 pm

> Subject: Re: [ ] Effective OutreacTools

>

> > Folks,

> >

> > Can you help to locate the most recent data about

> > farmworkers and Hispanics in Idaho?

> >

> > Thank you so much!

> >

> > o Astorga

> > Cancer Information Services

> >

> >

> >

> >

> > > I'm not sure if I ever reported to you our response

> > > to your questions, so

> > > here it is. We think that you should use the first

> > > slogan and develop the

> > > PSA for women. Your plan to use a testimonial

> > > sounds good and the theme

> > > being that of protecting children is good. We are

> > > less sure of the plan

> > > vis-a-vis men. I think that we should arrange to do

> > > a few focus groups in

> > > El Paso - with help from the US Mexico Border HEalth

> > > Assn -- and then see

> > > what information we have on slogan and approach.

> > > Steve will continue to

> > > work on contacting radio stations -- he's gotten 2

> > > El Paso stations, but

> > > having trouble contacting Mexican ones. In the next

> > > week or two, we'll

> > > resolve the question of which station to use and

> > > find out whawt format they

> > > want the psa in. Finally, the phone number to use

> > > will be that of Planned

> > > Parenthood. Hope this gets you started. Thanks for

> > > all your hard work.

> > > shelley

> > >

> > > At 10:08 AM 4/26/2002 +0800, you wrote:

> > > >Belinda-

> > > >We have been developing non-formal outreach

> > > materials for the

> > > Spanish-speaking

> > > >farmworking population in Florida for the the past

> > > 10 years. We have

> > > developed a combination

> > > >of

> > > >fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and

> > > calendars to be used

> > > as tools by outreach

> > > >workers

> > > >on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy,

> > > family preservation, etc..

> > > You can check out

> > > >examples of

> > > >our materials on our website: www.rwhp.org or give

> > > us a call!

> > > >

> > > >Good luck. Robin Lewy

> > > >Rural Women's Health Project

> > > >Phone: 352-372-1095

> > > >Fax: 352-338-8211

> > > >E-mail: rwhp@...

> > > >

> > > >Belinda Hare wrote:

> > > >

> > > >> April 25, 2002

> > > >>

> > > >> The Texas Department of Health wants to create a

> > > new outreac> >> campaign to educate migrants and their families

> > > about the health services

> > > >> that are available to them.

> > > >>

> > > >> I would greatly appreciate feedback from anyone

> > > who has found effective or

> > > >> successful tools or efforts (such as

> > > Hispanic/Latino radio, print

> > > materials,

> > > >> one-on-one outreach, for examples) for reaching

> > > out to the migrant

> > > >> population.

> > > >>

> > > >> Mucho gracias! Thanks in advance.

> > > >>

> > > >> Belinda Hare

> > > >> Texas Department of Health

> > > >> Health Communications Division

> > > >> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> > > >> E-mail: belinda.hare@...

> > > >>

> > > >>

> > > >> To Post a message, send it to:

> > > Groups

> > > >>

> > > >> To Unsubscribe, send a blank message to:

> > > -unsubscribe

> > > >>

> > > >>

[Guest guest]

Terry,

Please contact Belinda and see what we can provide for her. Thanks.

-----Original Message-----

From: Robin Lewy [mailto:rwhp@...]

Sent: Thursday, April 25, 2002 10:09 PM

Subject: Re: [ ] Effective Outreach/Awareness

Tools

Belinda-

We have been developing non-formal outreach materials for the

Spanish-speaking

farmworking population in Florida for the the past 10 years. We have

developed a combination

of

fotonovelas, radionovelas, novela-style posters and calendars to be used as

tools by outreach

workers

on HIV, CHIP, Eye injury awareness, literacy, family preservation, etc..

You can check out

examples of

our materials on our website: www.rwhp.org or give us a call!

Good luck. Robin Lewy

Rural Women's Health Project

Phone: 352-372-1095

Fax: 352-338-8211

E-mail: rwhp@...

Belinda Hare wrote:

> April 25, 2002

>

> The Texas Department of Health wants to create a new outreach/awareness

> campaign to educate migrants and their families about the health services

> that are available to them.

>

> I would greatly appreciate feedback from anyone who has found effective or

> successful tools or efforts (such as Hispanic/Latino radio, print

materials,

> one-on-one outreach, for examples) for reaching out to the migrant

> population.

>

> Mucho gracias! Thanks in advance.

>

> Belinda Hare

> Texas Department of Health

> Health Communications Division

> Phone: 512-341-4400, ext. 2301

> E-mail: belinda.hare@...

>

>

> To Post a message, send it to: Groups

>

> To Unsubscribe, send a blank message to:

-unsubscribe

>

>