URL for Jan Palfijin hospital bill

[Guest guest]

Dear - Please see below. I requested my bill in English but also

got my bill in Flemish. I just forwarded the whole thing as is to the

insurance co. Thanks

Dear ,

You can inform for your hospital bill at this email address:

mia.vrolix@...> mia.vrolix@...

Normally they sent you a bill after about six weeks. Ask for a bill in

English.

Kind regards

Hugo

Koen De Smet

Hipsurgeon

ANCA CLINIC

Kalverbosstraat 31a

9070 HEUSDEN

BELGIUM

TEL +(1)3292525903 (1) for countries, ex.USA,...

FAX +(1)3292526457

koen.desmet@...

http://www.heup.be> www.heup.be http://www.hip-clinic.com>

www.hip-clinic.com

RBHR De Smet 2/4/04

Re: Re: Jan Palfijn Hospital Bill

Hi ,

I had my right hip resurfaced on 3/3/04 by the Good Doctor. On his

last

visit at the Holiday Inn he said that his arrangement with Jan Palfijn

Hospital includes their providing the hospital bill in English. If they

sent the bill in Flemish, he said to e-mail him directly and he would

get on

their case! I've not received a bill yet, but maybe next month, judging

by

the timeframe of yours.

Re: Jan Palfijn Hospital Bill

> Anybody have a clue about this.

> Thanks,

>

>

> > Hello Belgium Surfacehippies,

> >

> > Just received my insurance document from Jan Palfijn Hospital for my

BHR

> > implant. It is six pages, both sides, and appears to be in Flemish

with

the

> > exception of the last page which is in English.

> >

> > It states, " We sincerely regret not to be able to send you an

invoice in

> > your language at the moment. We hope this translation list will help

you

to

> > fully understand the bill. " Dozens of words are translated into

English

on this

> > final page.

> >

> > Is this what it means to have our hospital bill translated to

English?

....or

> > can Hugo provide us with an actual full translation. Does anyone

know if

> > Blue Cross would accept this.

> >

> > Thanks Much!

> >

> > (NYC) r/BHR Feb 3rd, 04

> >

> >

>

>

>

>