RE: thank you for letting me know

November 1, 2002

- Check CDC's web for resources available in Spanish.

- CDC's National Institute for Occupational Safety and Health has some.

http://www.cdc.gov/spanish/niosh/

- Farm Safety for Just Kids has brand new coloring books on pesticide safety

for children

- The National Agricultural Safety Database has materials

http://www.cdc.gov/nasd/menu/spanish/spanish.html

-----Original Message-----

From: Norma_2002@... [mailto:Norma_2002@...]

Sent: Friday, November 01, 2002 2:19 PM

Subject: [ ] thank you for letting me know

I was wounderinng if or how can I get free health information like pamplets

books brochures donated in english and spanish ?anything from sexually

transmitted deseases,colds diabetes,ect.Norma

--------------Original Message-------------

From: tina.castanares@...

tina.castanares@...

Date: Fri, 1 Nov 2002 10:47:10 -0800

Subject: [ ] change in fax number

>This is a group mailing.

>Please note my new fax number. All other information remains

>unchanged.

>My apologies if you receive more than one message.

>

>Thank you,

>

>Tina Castañares, MD

>Castañares Consulting

>637 Highway 141

>White Salmon, WA 98672

>509 / 493-1600 voice

>347 / 412-0087 fax

>tina.castanares@...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Get your free email account at http://www.BrownPride.com

To Post a message, send it to: Groups

To Unsubscribe, send a blank message to:

-unsubscribe

November 1, 2002

The NCI's Cancer Information Services has publications in Spanish and

English, on cancer. Call 1-800-4-CANCER or visit www. cancer.gov to order

the publications. These publications are free up to orders of 20; orders of

20 or more are charged a nominal fee of $0.10 per copy to cover shipping and

handling.

The 1-800-4-CANCER provides cancer information in Spanish (and English) to

callers from all over the United States. Callers include patients and their

families, as well as physicians, nurses and other providers. The calls are

answered by Information Specialists with intensive training on all cancer

topics, including clinical trials, new treatment modalities, and referral to

resources for uninsured/underinsured patients. Again, this service is

available in both English and Spanish.

Please share this number with your constituencies (1-800-4-CANCER).

Thank you,

Islara Souto, MPH

Cancer Information Service (CIS) Partnership Program Manager

Serving the Cancer Information Needs of Florida, Puerto Rico and the U.S.

Virgin Islands

305-243-4821