Swine Influenza Information and Conference Call/Informacion de la Influenza Porcina

[Guest guest]

Faith, distributing is a great

idea. I made some edits to the Spanish version.

-----Original

Message-----

From: Faith [mailto:faithwright@...]

Sent: Mon 4/27/2009 10:08 PM

Lipscomb; Chelly s; Donovan

Cc: Lucy Hoffman, Newland; , Burnsville; Silvia , SpPine;

Beth Sorrell; Kautz; Lourdes Carrillo,Wilkes; Antunes ; Ada

Volkmer; Arias; Jeannette Butterworth; Molly Hemstreet; Bonnie Siegel,

LPS; Bedard; Yolanda Bopp; Irene Godinez; Salome Bascunan; Dani

ez-; Temoc ; Bernal; Fr. Joe Mulligan; Sr.

Inkrott

Subject: Swine Influenza Information and Conference Call/Informacion de la

Influenza Porcina

Important information for all of us -- in ready-to-go Spanish/English

handouts. Forgive duplicate posts.

For those of us outside farmworker networks, should we be distributing through

local Centros and church congregations?

Faith

----- Original Message -----

From: Israel

Israel

Sent: Monday, April 27, 2009 6:14 PM

Subject: Swine Influenza Information and Conference Call/Informacion de la

Influenza Porcina

Dear Colleagues:

In order to respond to some of your concerns about the Swine Influenza, I

compiled a quick fact sheet in Spanish and English that may help to keep the

MSFW population informed (attached).

Best regards,

Israel

Israel , MSSW

MHC/Mid-Atlantic States

Tel. 919297-0066, Toll Free 800-277-6092

WWW.NCCHCA.ORG

Mark your Calendar!

NCCHCA Annual Meeting and Primary Care Conference

East Coast Migrant Stream Forum