New global community on Civil Society Engagement in Research for Health

[Guest guest]

Passing on a request from COHRED, Geneva to disseminate- kindly share with your

colleagues and networks

(apologies for cross-posting)

TEXTO EN ESPAÑOL ABAJO

Welcome to the new community on Civil Society Engagement in Research for Health

Dear Colleagues,

The civil society group on research for health is pleased to announce the launch

of its new web page http://www.cohred.org/CSOEngagement/

The group came together in 2008 as the authors of the ‘Call for Civil Society

Engagement in Research for Health: Toward a Post-Bamako action plan’, an input

to the Bamako Ministerial Forum on Research for Health and its Declaration.

Are you a member of a civil society organisation? Or active in research for

health and how people's need can have stronger input into research agendas and

policies? Interested in joining a community of like-minded professionals who are

active in making this happen?

We welcome all interested organisations and people to:

a.. Contribute their voice to the debate on civil society organisations’

engagement in research for health.

b.. Access to data on civil society organisations to help identify partners.

c.. Engage with peers on how civil society organisations’ can help focus

research for health on people’s real needs.

All are welcome; as active community members or observers.

We look forward to your contributions to this initiative!

For the group,

Sylvia de Haan

Council on Health Research for Development (COHRED)

www.cohred.org

------------------------------------

Únase a nosotros – nueva comunidad de Sociedad Civil en Investigación para

la Salud

Bienvenidos a la nueva comunidad de “Responsabilización de la Sociedad Civil

en Investigación para la Saludâ€

Estimados Colegas,

El grupo de “Sociedad Civil en Investigación para la Salud†se complace en

anunciarle el lanzamiento de su nueva pagina Web:

http://www.cohred.org/CSOEngagement/

El grupo se destacó en 2008 como autor del “Llamado para la

Responsabilización de la Sociedad Civil en Investigación para la Salud: hacia

un plan de acción post-Bamakoâ€, una contribución al Foro Ministerial de

Bamako en Investigación para la Salud y Declaración subsiguiente.

Es usted miembro de una organización de sociedad civil? Está usted interesado

en formar parte de una comunidad de profesionales que, como usted, trabajan para

que la investigación en salud responsa de manera más relevante a las

necesidades de la población?

Invitamos a todas las personas y organizaciones interesadas a:

- Contribuir al debate sobre “Responsabilización de la Sociedad

Civil en Investigación para la Saludâ€.

- Acceder a la lista de organizaciones de sociedad civil, disponible en

la nueva pagina Web, para identificar pares con quienes establecer una red de

trabajo.

- Reflexionar y actuar en colaboración con otros pares sobre el tema:

“Cómo las organizaciones de sociedad civil pueden ayudar a que la

investigación para la salud responda a las necesidades reales de la

población?â€

Esperamos con entusiasmo su contribución a esta iniciativa!

Sylvia de Haan

Consejo de Investigación en Salud para el Desarrollo (COHRED)

www.cohred.org

ICC World Twenty20 England & #39;09 exclusively on ! CRICKET

http://cricket.