Jump to content
RemedySpot.com

now no trace remains

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Now No Trace Remains

By Niyazi Misri

(1616 - 1694)

English version by Ferraro & Latif Bolat

I thought that in this whole world

no beloved for me remained.

Then I left myself.

Now no stranger in the world remains.

I used to see in every object a thorn

but never a rose--

the universe became a rose garden.

Not a single thorn remains.

Day and night my heart

was moaning " Ahhh! "

I don't know how it happened--

now no " Ahhh " remains.

Duality went, Unity came.

I met with the Friend in private;

The multitude left, the One came.

Only the One remains.

Religion, piety, custom, reputation--

these used to matter greatly to me.

O Niyazi -- what has happened to you?

No trace of religion now remains.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...